La densification croissante du milieu urbain entraîne notamment une vaste imperméabilisation et construction des espaces libres. Il en résulte une réduction du nombre de surfaces végétales, susceptibles d'assumer des fonctions favorisant l'équilibre naturel, telles que la régulation climatique ou l'offre d'habitats pour la faune, la flore et d'autres organismes. Il en résulte de profondes conséquences pour la biodiversité et la qualité de vie en milieu urbain. Le coefficient de biotope par surface (CBS) décrit la part de la surface d'une parcelle susceptible d'assumer des fonctions favorisant à l'équilibre naturel ("surface favorisant l'équilibre naturel"). Le CBS permet de calculer et d'optimiser la surface favorisant l'équilibre naturel.